• 发布句子

    • 依然微笑网（www.yiranweixiao.com）一个高品质句子大全网站，分享各种唯美的句子、诗词名句、人生感悟、名人名言、经典语录等，是您最佳的句子摘抄本。

    把酒祝东风。且共从容。——《浪淘沙·把酒祝东风》

    分类：诗词名句浏览量：8557发布于：4年前 作者：设计本
    把酒祝东风。且共从容。出自宋代欧阳修的《浪淘沙·把酒祝东风》把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？词作首先写道：“把酒祝东风，且共从容”。这两句源于司空图《酒泉子》中的“黄昏把酒祝东风，且从容”。然而，欧阳修在词中增加了一个“共”字，便有了新意。也就是说，“共从容”如果联系“把酒祝东风”来说，就是风与人而言的。首先，对东风（春风）来说，就是爱惜好东风，以此暗示了要留住美好的光景，以便游赏之意。其次，对人而来说，希望人们慢慢游赏，感受这难得的相聚，珍惜着美好的时光。

    把酒祝东风。且共从容。

    出自宋代欧阳修的《浪淘沙·把酒祝东风》

    把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。
    聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？

    译文及注释

    译文
    端起酒杯向东风祈祷，请你再留些时日不要匆匆离去。洛阳城东郊外的小道已是柳枝满垂。大多是是我们去年携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
    人生的欢聚与别离总是如此短暂，离别的怨恨久久激荡在我的心田。今年的花红胜过去年，明年的花儿肯定会更加美好，可惜不知那时将和谁一起游览？


    注释
    把酒：端着酒杯。
    从容：留恋，不舍。
    紫陌：紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城，据说当时曾用紫色土铺路，故名。此指洛阳的道路。洛城：指洛阳。
    总是：大多是，都是。
    匆匆：形容时间匆促。

    标签：诗词名句的句子

    阅读本文的人，还看了

    猜你喜欢

    最近更新

    关注我们

    qrcode

    依然微笑网是提供高品质句子的网站，这里为大家分享各种优美句子、诗词名句、名人名言、经典台词等，是您最佳的句子摘抄本。